تدفع ناغاتورو سينباي إلى مواجهة موقف اجتماعي جديد، فيكتشف أن صداقتهما لم تعد مجرد مزحة عابرة.